quarta-feira, 5 de novembro de 2008

Passatempo Azardina

Quantos erros tem este anúncio? É favor enviar as respostas para a caixa de comentários mais próxima.
A gerência agradece.
O vencedor ganha um jantar com a irmã Ariadne. Mas não a respinguem, está bem?

5 comentários:

Ariadne disse...

Esperam-se respostas... Estou ansiosa para me banquetear às custas da respingona Medusa!!!

Saudações azardinentas!

Anônimo disse...

Us erros taum nus olhus dus piquinhas. Eu leiu e percebu perfeitamentes. jente desta é que faz evoluir a lingua portugueza, que bem presiza, diga-se!!

Ca pa mim vosês tão é respingadas uma ca otra. Por mim comem uma sopa de Caldo verdes e já gosam!

Já vi muitos cazais comesarem por menus, diga-se!

Podem dizer-me qual o telfone du omê das biziceletas?

Ariadne disse...

A última linha é complicadíssima de decifrar. Tenho a certeza que foi mais difícil escrever mal do que escrever bem... Mas é assim! Há pessoas que gostam mais dos grandes desafios/dificuldades.

Saudãções azardinentas!

Mohammed Saeed Al Sahaf disse...

Vendem-se crianças em bom estado para homens de bicicleta. Foi o que eu percebi. Estará bem traduzido?!

Saudações azardinárias

Mohammed Saeed Al Sahaf disse...

Já agora, a "frase" tem sete erros. Só escapa a conjunção.

Saudações Azardinárias